LES TEMPS: p.c. = passé composé, imp = imparfait, cond perf - Conditional Perfect, p.p. = participe du présent, subj = sujonctif

Texas, Etats-Unis - Dans la ville de San Antonio, un singe-araignée a été porté disparu. Lors de sa fuite, il
(poursuivre -
cond perf) une femme dans son jardin, l'
(obliger
p.p.) à se réfugier dans son garage pendant une heure.
Le singe-araignée en cavale
(apercevoir -
cond perf passive) sur les collines longeant une route de San Antonio. La réserve "Primarily Primates"
(déclarer -
p.c.)qu'une récente tempête
(entrouvrir -
cond perf) une brèche dans l'enclos des singes-araignées, ce qui
(permettre -
cond perf) à l'animal de s'enfuir. Les shérifs adjoints
(rejoindre -
p.c.) la recherche lorsque l'attaque d'une femme par un singe fut reportée. En effet, le singe échappé, semble-t-il,
(poursuivre -
cond perf) la femme jusqu'à ce que son chien
(réussir -
subj) à éloigner l'évadé. Grâce au temps gagné, la femme
(pouvoir -
p.c.) se mettre à l'abri dans son garage. Mais le primate
(revenir -
p.c.) à la charge, essayant d'ouvrir la porte à de multiples reprises et obligeant la femme à rester enfermée dans le garage durant une heure. Finalement, son neveu qui
(dormir -
imp), alerté par les cris de sa tante,
(venir -
p.c.) voir ce qui se passait. "De la façon dont elle le décrit, le singe
(avoir -
imp) les mains en l'air, prêt à attaquer", a déclaré Matt Meneses, le neveu de la femme attaquée. Primarily Primates est une réserve pour animaux victimes de trafic ou ayant été utilisés par la recherche biomédicale. (dormir -
imp), alerté par les cris de sa tante, (venir -
p.c.) voir ce qui se passait. "De la façon dont elle le décrit, le singe (avoir -
imp) les mains en l'air, prêt à attaquer", a déclaré Matt Meneses, le neveu de la femme attaquée. Primarily Primates est une réserve pour animaux victimes de trafic ou ayant été utilisés par la recherche biomédicale.