Pavlus'un Tımoteyus'a mektubu Dipnotlar

Pavlus'un Tımoteyus'a mektubu dipnotlar

Dipnotlar:
(a) çocuğun: yani, İsa Mesih'in (bkz. Tevrat, Tekvin 3:15).
(b) görevli kadınlar: ya da "görevlilerin karıları." Grekçede, "kadınlar."
(c) hizmetkârı: ya da "görevlisi."
(ç) Ayak yıkamak bir konukseverlik gösterisiydi. Dipnotlar:
(d) bana emanet ettiğini: ya da "kendisine emanet ettiğimi."
(e) kanım zaten adak şarabı gibi dökülmek üzere: Grekçede, "ben zaten adak şarabı gibi dökülmekteyim."