3:2 sünnet bağnazları: ya da «bedeni kesip biçenler»; sünnet gibi, bedenle ilgili dinsel törelere aşırı bağlı olanlar.
4:3 gerçek yoldaşım: ya da «sadık Sizigus.»
4:5 Rab'bin gelişi yakındır: Grekçede, «Rab yakındır.»
2:10 Yşa.45:23
3:5 Elç.23:6; 26Elç.23:5; Rom.11:1
3:6 Elç.8:3; 22Elç.8:4; 26Elç.8:9-11
4:18 Çık.29:18